(14 августа 2017) Нижнекамская делегация побывала в своём городе-побратиме – Мерсине. Столицу нефтехимии и нефтепереработки на фестивале «Кизкалеси» представил ансамбль песни и танца «Нардуган».
Поездку прославленного нижнекамского коллектива в Турцию профинансировали из бюджета муниципального района – в знак благодарности за многолетний труд. Подробности – в путевом дневнике начальника отдела по связям с общественными формированиями и национальным вопросам Альберта Дирзизова.
Немного предыстории
Россию и Турцию связывают многолетние добрососедские отношения. Особая дружба сложилась между Турецкой республикой и республикой Татарстан – на основе экономической, этнической, культурной и религиозной родственности народов. Это выражается не только в межгосударственном сотрудничестве, но и в партнерских и побратимских связях между отдельными городами двух стран. Есть город-побратим и у Нижнекамска.
30 мая 2014 года мэр Мерсина Бурханеттин Коджамаси мэр Нижнекамска Айдар Метшин в торжественной обстановке при участии Президента РТ Рустама Минниханова и губернатора провинции Мерсин Хасана Басри Гюзельоглу подписали Протокол о сотрудничестве городов-побратимов.
После подписания соглашения представители Мерсина и Нижнекамска получили возможность ознакомиться с промышленным потенциалом территорий и наметить точки экономического соприкосновения. На встречах делегаций двух городов обсуждались вопросы межмуниципального сотрудничества, культурного обмена и туризма.
Одним из результатов стало приглашение турецкой стороной творческого коллектива из Нижнекамска для участия во II-ом международном фестивале туризма «Кизкалеси», который и состоялся в июле.
На берегу Средиземного моря
Дорога до Мерсина, на самом деле, довольно длинная. Сначала нужно лететь из Казани в Стамбул, потом с пересадкой на самолете местных авиалиний в город Адана, большой административный центр, расположенный на юго-востоке Турции. Далее переезд на автобусе в провинцию Мерсин.
Фестиваль проходил в городе Эрдемле, на берегу Средиземного моря, напротив острова-крепости Кизкалеси. Эта крепость, в средние века, была оборонительным фортом против пиратов. Позднее, утратив свое значение, обзавелась романтической легендой о дочери местного царя, жившей на этом острове.
В фестивале, кроме ансамбля из Татарстана, приняли участие творческие коллективы из Азербайджана, Латвии, Грузии, Кыргызстана, Северного Кипра и нескольких турецких городов – Эрдемле, Мерсин, Анамур, Селифке, Тарсус.
Все говорили на русском
Практически все коллективы жили вместе в отеле «Корикос», расположенном почти у самого берега моря. С самого начала между артистами из разных стран сложились дружеские отношения. Особо теплые – между нашими бывшими соотечественниками из Советского Союза – латышами, грузинами, киргизами и азербайджанцами. Все говорили на одном языке – русском, рассказывали о своих странах, обменивались сувенирами. Все вместе пытались говорить на турецком – языке гостеприимных хозяев.
В свою очередь, сотрудники муниципалитета города Мерсин окружили нас вниманием и заботой, помогая решать все возникающие вопросы. Организаторы фестиваля сделали все возможное для того, чтобы гости мероприятия чувствовали себя комфортно и безопасно. На всех мероприятиях, концертах и экскурсиях было много полицейских и сотрудников службы безопасности. Удивила их открытость и доброжелательность. Они с удовольствием общались с нами, а некоторые, пользуясь возможностью, охотно фотографировались с нашими артистами.
А сцены ещё не было
Наша делегация приехала на день раньше для того, чтобы ребята немного акклиматизировались, увидели сцену и смогли провести репетицию. Каково же было наше удивление, когда мы увидели, что сцены ещё нет! И самое главное, ничего не говорило о предстоящем фестивале. Не было ни афиш, ни баннеров, ни соответствующей суеты коммунальных и городских служб по подготовке мероприятия. Кроме песчаных фигур на городском пляже. Мы даже засомневались, состоится ли фестиваль вообще.
Однако турки нас удивили ещё раз! За одну ночь появилась и сцена, и ограждения, и звуковая аппаратура. Наблюдая, с какой скоростью муниципальные службы готовили праздник, мы поневоле прониклись уважением к этим трудолюбивым людям. Причем в подготовке участвовали как городские службы, так и простые горожане. Каждый выполнял свою часть работы, для того чтобы праздник состоялся. Апофеозом подготовки стала установка огромного баннера с приглашением на фестиваль и государственного флага Турции силами пожарной команды города Эрдемле.
Отсутствие сцены не стало причиной отказа от репетиции. Руководитель «Нардугана» Наиль Мусифуллин принял решение о ее проведении на одной из городских площадей, рядом с памятником первому президенту Турецкой республики М.К.Ататюрку. Предварительно получили разрешение у директора фестиваля и артисты приступили к разминке.
Было очень жарко, примерно 40 градусов. Но, как только зазвучала музыка, ребята стали танцевать. Да так, что сразу привлекли внимание местных жителей и туристов! Задорные татарские песни и профессионализм ребят моментально вызвали симпатии присутствующих на площади. Люди стали подходить, снимать видео, делать селфи. Некоторые зрители принесли питьевую воду, а хозяин ближайшего кафе предложил зайти попить чаю. Такое внимание горожан очень понравилось нашим артистам!
Селфи с нижнекамцами – в тренде
И вот настал первый день фестиваля… Он начался с грандиозного парада по центральным улицам города, в котором приняли участие руководители провинции Мерсин во главе с мэрами, депутаты и члены политических партий, жители города. И, конечно же, творческие коллективы стран-участников, одетые в красочные национальные костюмы. Парад возглавлял городской духовой оркестр.
Было очень приятно, что основное внимание горожан было обращено именно к артистам из Нижнекамска! Ребята в ярких национальных костюмах как магнит притягивали участников парада, горожан, полицейских и бойкие ватаги турецких детей! Каждый старался сфотографироваться с нашей делегацией, сделать селфи, снять видеосюжет.
После парада участники фестиваля прошли к главной сцене, на которой уже начиналась официальная часть. На площадке собралось огромное количество зрителей. Зазвучал государственный гимн Турции и все присутствующие стали его петь. Это было очень впечатляющее зрелище!
С приветственным словом выступили мэр столичного города Мерсин Бурханеттин Коджамас и Министр развития Турции Лютфи Эльван. Они подчеркнули актуальность развития туризма и важность побратимских отношений в данном процессе. Потом начались выступления творческих коллективов.
Четыре мэра зашли за кулисы, чтобы сфотографироваться с «Нардуганом»
Честь открывать фестиваль был предоставлен «Нардугану». Это было феерично! Ребята танцевали так, что вызвали оглушительные овации зрителей, и их долго не отпускали со сцены. А после выступления Б.Коджамас и Л.Эльван специально спустились с vip-зоны для того, чтобы сфотографироваться с нашими ребятами и пригласить на торжественный прием мэра.
На приёме ребята получили возможность пообщаться с Б.Коджамасом и передать ему приветствие Главы Нижнекамского муниципального района Айдара Метшина. В завершение состоялся обмен подарками. Мэру вручили настоящий татарский чапан и тюбетейку, а также маленькую женскую тюбетейку-кэлэпуш для его супруги. В свою очередь Б.Коджамас преподнес в подарок традиционную сувенирную тарелку с гербом Мерсина.
Похожий сценарий был и на второй день фестиваля. По просьбе турецкой стороны наши артисты выступили дважды, сорвав заслуженные овации зрителей! И уже по традиции после выступления артистов их ожидали на фотосессию руководители провинции Мерсин, депутаты и жители города. Мэры четырёх городов специально пришли за сцену, чтобы запечатлеть себя с нижнекамскими артистами.
Честь закрытия фестиваля вновь было предоставлено «Нардугану»! И ребята не подвели. Зрители были в восторге от искрометного танца «Ярмэк кичлэре». Особый колорит выступлению придавали красочные национальные костюмы артистов, стилизованные под старину.
Прямо на берегу Средиземного моря
На этом праздник еще не закончился. По просьбе жителей города, организаторы фестиваля попросили нас выступить на набережной. На большой площади, прямо на берегу Средиземного моря, была организована импровизированная сцена, где собралось большое количество жителей и гостей города. Их было так много, что через зрителей пришлось пробираться с помощью сотрудников полиции.
Наши артисты станцевали два танца без перерыва, хотя было очень жарко! Что творилось в «зрительном зале» невозможно описать — аплодисменты, свист, крики «Татарстан»! Ну, и конечно, съёмки видео и фотографии с нашими ребятами! Кажется, каждый, кто находился на этой площади, хотел запечатлеть себя с «Нардуганом». А некоторые зрители даже пошли провожать артистов до отеля.
Вазу в обмен на чак-чак
Фестиваль завершился, но не закончились контакты с руководителями турецких городов. Вновь состоялась встреча с мэром Мерсина. Бурханеттин Коджамас приехал к нам в отель для того, чтобы вручить красивую фарфоровую вазу, специальный подарок для ансамбля «Нардуган».
А во второй половине дня для встречи с нашим коллективом приехал мэр города Анамур – Мехмет Тюре. Город, кстати, интересен тем, что это единственное место в Средиземном море, куда раз в год приплывают морские черепахи для того, чтобы вывести потомство. Изображение черепахи даже является неофициальным символом города. Мы вместе пили чай, обменивались впечатлениями о фестивале, рассказали о городе Нижнекамск, а в завершении встречи подарили мэру сувенирный чак-чак.
«Нардуган» заметили
Надо сказать, что участие ансамбля «Нардуган» в фестивале стала заметной новостью в Турции. Подтверждением этого явилось личное приглашение мэра Хусейна Созлюпосетить город Адана, познакомиться с достопримечательностями этого древнего двухмиллионного города.
В последний день пребывания на турецкой земле мы смогли увидеть красивую набережную реки Джейхан, древнеримский каменный мост, построенный в IV веке, великолепную мечеть «Сабанчи», в которой одновременно могут молиться более 10 тысяч человек, музей кинематографии. Ну, и конечно, попробовали знаменитый адана-кебаб, вкус которого запоминается на всю жизнь.
Мэр поручил наладить производство чак-чака
Приятной неожиданностью стала встреча с мэром. Хусейн Созлю специально отпросился с важного совещания в Анкаре, для того чтобы встретиться с нашей группой. Мэр – очень открытый и демократичный человек, пользуется огромной популярностью у горожан. И нам было очень комфортно и приятно общаться с ним. В конце встречи мы подарили мэру книгу народного художника РТ Ахсана Фатхутдинова и куклу в татарском национальном костюме. Мэр поинтересовался, что находится в руках у куклы. Получив ответ, что это татарское национальное блюдо чак-чак, мэр дал поручение своему помощнику наладить его изготовление в Адане и пообещал, что впредь, татарские делегации будут встречать только с этим угощением.
Достойно
К сожалению, наше общение продлилось недолго, нужно было ехать в аэропорт. И турки, как гостеприимные хозяева, проводили нас до трапа самолета. Так закончилось наше небольшое путешествие! В завершение рассказа хотим выразить огромную благодарность руководству Нижнекамского муниципального района и лично мэру Нижнекамска Айдару Метшину за постоянную помощь и поддержку нашего творческого коллектива.
Мы очень рады, что смогли достойно представить город Нижнекамск на этом фестивале и показали богатую культуру многонационального народа Республики Татарстан!
